Użycie końcówek "-ed" i "-ing" - czyli "I'm boring." czy "I'm bored."
Dwie najpopularniejsze końcówki przymiotników czyli -ed i -ing decydują o istotnej różnicy w znaczeniu danego słowa:
"-ed" – opisuje jak czują się dana osoba w jakimś momencie, np:
I'm bored with this movie.
(Jestem znudzony tym filmem.)
They're tired.
(Oni są zmęczeni.)
He's relaxed.
(On jest zrelaksowany.)
She's excited.
(Ona jest podekscytowana.)
"-ing" – opisuje rzecz, sytuacje, miejsce lub osobę, która powoduje dane uczucia, np:
This movie is boring.
(Ten film jest nudny.)
The walk is tiring.
(Spacer jest męczący.)
This holiday is very relaxing.
(Te wakacje są bardzo relaksujące .)
The match is exciting.
(Mecz jest ekscytujący.)
Poniżej więcej przykładów pokazujących zależność między '-ing' czyli sprawcą uczuć a '-ed' czyli uczuciami:
The show is boring. [so I'm bored with the show.]
(To przedstawienie jest nudne. [więc Jestem znudzony tym przedstawieniem.])
The book is interesting. [so I'm interested in the book.]
(Ta książka jest interesująca. [więc Jestem zainteresowany tą książką.])
The score is surprising. [so I'm surprised by the score.]
(Ten wynik jest zaskakujący. [więc Jestem zaskoczony tym wynikiem.])
The noise is annoying. [so I'm annoyed with the noise.]
(Ten chałas jest denerwujący. [więc Jestem zdenerwowany z powodu chałasu.])
The news is worrying. [so I'm worried about the news.]
(Wiadomości są martwiące. [więc Jestem zmartwiony wiadomościami.])
! ludzie moga być zarówno znudzeni jak i nudni, interesujący jak i zainteresowani i te właśnie różnicę sygnalizują nam omawiane końcówki, np:
John is boring.
(John jest nudny. - tzn że np: opowiada nudne historie, nie robi nic ciekawego ani nie ma ciekawego hobby)
I'm always so bored when I meet John.
(Jestem zawsze znudzona kiedy spotykam się z John'em. - tzn że John wywołuje w nas takie właśnie odczycia.)
Helen is an interesting person.
(Helen jest interesującą osobą. - tzn że np: opowiada ciekawe historie, miała lub ma ciekawe życie, ciekawe doświadczenia, być może ma ciekawe hobby, lub ciekawe poglądy czy spojrzenie na świat)
Helen is interested in history.
(Helen jest zainteresowana historią. - tzn że historia to po prostu jej hobby.)